1 00:00:05,305 --> 00:00:07,796 Започва там, където свършва. 2 00:00:07,875 --> 00:00:09,968 В нищото. 3 00:00:14,181 --> 00:00:18,641 Кошмар, роден от най-дълбоките страхове идва при мен без охрана. 4 00:00:22,155 --> 00:00:25,556 Шепнещи изображения са отключени от времето и разстоянието. 5 00:00:33,033 --> 00:00:37,026 Душата необвързана, докосната от други, но никога не е държан. 6 00:00:38,138 --> 00:00:41,039 по курс, начертан от някаква невидима ръка. 7 00:00:44,978 --> 00:00:49,642 Предстоящото пътуване не обещава повече отколкото миналото ми се отрази обратно върху мен, 8 00:00:51,852 --> 00:00:54,548 докато накрая стигна до края. 9 00:01:00,327 --> 00:01:03,228 Изправен пред истина, която вече не мога да отричам. 10 00:01:07,668 --> 00:01:09,727 Сам както винаги. 11 00:02:08,929 --> 00:02:11,454 извинете ме търся за отделението за хора със специални нужди. 12 00:02:11,565 --> 00:02:13,396 Втора врата в главната зала. 13 00:02:13,467 --> 00:02:15,560 благодаря 14 00:02:42,663 --> 00:02:44,927 Емили, 15 00:02:44,998 --> 00:02:47,694 Бих искал да се запознаеш с един мой приятел. 16 00:02:47,801 --> 00:02:51,794 Името му е Мълдър. Помниш ли, че ти казах за него? 17 00:02:52,339 --> 00:02:53,363 здрасти 18 00:02:56,677 --> 00:02:59,168 Тя е малко срамежлива. 19 00:03:00,313 --> 00:03:02,804 какво оцветяваш 20 00:03:02,883 --> 00:03:04,282 един картоф. 21 00:03:07,554 --> 00:03:10,182 Виждали ли сте някога Mr Potato Head? 22 00:03:12,025 --> 00:03:14,118 Той изглежда така. 23 00:03:17,831 --> 00:03:19,799 Той не е ли? 24 00:03:27,207 --> 00:03:29,698 веднага се връщам добре? 25 00:03:36,817 --> 00:03:39,308 Благодаря ви, че дойдохте. 26 00:03:42,689 --> 00:03:44,748 Нещо не е наред, нали? 27 00:03:44,858 --> 00:03:47,349 Намерих сурогатната майка на Емили. 28 00:03:48,061 --> 00:03:52,589 Накарах Frohike да проникне в California База данни на социалните услуги за осиновяване. 29 00:03:52,899 --> 00:03:54,526 имаш ли име 30 00:03:54,601 --> 00:03:57,434 Нейната майка на рекорда е някоя Анна Фугаци. 31 00:03:58,905 --> 00:04:02,500 - Фугаци. - Да, както на жаргон се казва "вземи". 32 00:04:03,376 --> 00:04:05,901 аз не разбирам Защо да създавате фалшив запис? 33 00:04:06,012 --> 00:04:07,946 Защото няма истински записи. 34 00:04:08,048 --> 00:04:11,677 Емили не е идвала на този свят чрез всяка система, която ги пази. 35 00:04:11,752 --> 00:04:14,448 Е, как се е появила на този свят? 36 00:04:15,355 --> 00:04:17,880 Питали ли сте се това? 37 00:04:20,193 --> 00:04:24,186 Е, тя е родена от някого. Тя трябваше да принадлежи на някого. 38 00:04:24,264 --> 00:04:27,233 Някой, който го е доказал те ще направят всичко, за да я защитят 39 00:04:27,300 --> 00:04:29,359 или техния интерес към нея. 40 00:04:35,542 --> 00:04:38,943 - И нея мога да защитя. - Да, но кой ще те защити? 41 00:04:39,045 --> 00:04:42,537 Осиновителите на Емили и двамата са мъртви неслучайно. 42 00:04:43,083 --> 00:04:45,142 аз знам аз... 43 00:04:45,819 --> 00:04:47,878 Обмислял съм това, но и това съм го обмислял 44 00:04:47,954 --> 00:04:50,320 има само едно правилно нещо. 45 00:04:53,627 --> 00:04:55,720 Емили. 46 00:04:58,165 --> 00:05:00,599 Защо не ми се обади по-рано? 47 00:05:00,667 --> 00:05:02,430 Защото не можех да повярвам. 48 00:05:04,971 --> 00:05:08,338 Но имам нужда от теб сега като свидетел от мое име в това изслушване. 49 00:05:08,441 --> 00:05:11,410 И трябваше да откажа... 50 00:05:11,478 --> 00:05:14,743 ако никога не искам да те видя наранен или наранен по някакъв начин. 51 00:05:16,416 --> 00:05:18,907 Тогава защо си тук? 52 00:05:19,352 --> 00:05:22,446 Защото знам нещо че не съм казал, 53 00:05:22,522 --> 00:05:26,856 Нещо, което ще използват срещу вас за да застраши попечителството ви над Емили. 54 00:05:27,360 --> 00:05:33,321 Колкото и да обичаш това малко момиче, тя е чудо, което никога не е трябвало да бъде. 55 00:05:58,191 --> 00:06:00,284 Те са готови за вас. 56 00:06:05,699 --> 00:06:08,065 Агент Мълдър, помогнете ми тук. 57 00:06:08,168 --> 00:06:11,569 ФБР означава ли "Федерално бюро за въображение"? 58 00:06:13,073 --> 00:06:17,874 Ам Ито разбирам, че вашият партньор, със дузина жени в Алънтаун, Пенсилвания, 59 00:06:17,978 --> 00:06:21,880 е отвлечен от служители на нашето федерално правителство? 60 00:06:22,015 --> 00:06:24,916 Тя беше в неизвестност четири седмици. Това е документирано. 61 00:06:25,051 --> 00:06:27,815 И намерихте доказателства че през това време 62 00:06:27,888 --> 00:06:30,049 тя беше подложена към поредица от експерименти 63 00:06:30,156 --> 00:06:33,592 къде казвате са й извадили яйцеклетките? 64 00:06:34,427 --> 00:06:38,090 - да Всички те. - Може ли това да стане? 65 00:06:38,198 --> 00:06:40,723 Вярвам, че може и беше, 66 00:06:40,834 --> 00:06:44,395 и че Емили Сим е зачената в резултат на експериментите. 67 00:06:44,504 --> 00:06:48,201 - И това може да се направи? - Не знам как иначе да го обясня. 68 00:06:48,275 --> 00:06:51,733 Медицинският преглед на г-жа Скъли щеше да покаже че не е раждала. 69 00:06:52,245 --> 00:06:58,115 Знаеш ли, при нормални обстоятелства тази петиция би била доста проста. 70 00:06:59,052 --> 00:07:04,046 Но ми е трудно да завия мозъкът ми около това... Майкъл Крайтън малко. 71 00:07:04,124 --> 00:07:07,252 Включих тази информация в очакване на вашата реакция 72 00:07:07,360 --> 00:07:10,852 и как може да изглежда, ако получиш това без обяснение. 73 00:07:10,931 --> 00:07:12,956 Можете ли да ми дадете обяснение? 74 00:07:13,066 --> 00:07:17,025 Защо някой би отвлякъл г-жа Скъли да зачене това дете, 75 00:07:17,103 --> 00:07:18,866 след това да го дадете за осиновяване? 76 00:07:19,105 --> 00:07:22,563 Не, но фактът си остава факт Г-ца Скъли е майката на това дете. 77 00:07:22,943 --> 00:07:24,706 Не в нито една законова дефиниция. 78 00:07:24,978 --> 00:07:28,812 Ако можете да ми покажете правен прецедент за този случай бих искал да го видя. 79 00:07:28,915 --> 00:07:33,215 Дана знае от известно време, че тя не може да ражда деца. Тя не знае защо. 80 00:07:33,286 --> 00:07:35,277 Сега обаче това се случи, 81 00:07:35,388 --> 00:07:39,950 че тя може да осинови това дете е нещо Не чувствам, че имам право да задавам въпроси 82 00:07:40,060 --> 00:07:43,587 и не вярвам някой да има правото да застанеш на пътя на. 83 00:07:56,076 --> 00:07:59,944 Нужни са двама от нас, за да получим моята снаха в леглото тези дни. 84 00:08:00,013 --> 00:08:03,141 - Кога е терминът й? - Преди две седмици. 85 00:08:10,357 --> 00:08:12,325 Защо не ми каза. Мълдър? 86 00:08:14,294 --> 00:08:16,785 Никога не съм очаквал това. 87 00:08:19,299 --> 00:08:21,767 Мислех, че те защитавам. 88 00:08:23,803 --> 00:08:26,863 Защо ще ми причинят това? 89 00:08:26,973 --> 00:08:30,636 Знам само, че генетични експерименти се правеха. 90 00:08:30,710 --> 00:08:32,610 Че децата се създаваха. 91 00:08:32,679 --> 00:08:34,704 За кого се създават деца? 92 00:08:34,814 --> 00:08:37,510 За кого, за какво, не знам. 93 00:08:58,505 --> 00:09:00,166 здравей 94 00:09:01,341 --> 00:09:03,002 здравей 95 00:09:06,479 --> 00:09:08,970 здравей има ли някой 96 00:09:09,849 --> 00:09:12,340 Имам нужда от проследяване на обаждане. 97 00:09:13,053 --> 00:09:16,819 Входящо повикване до жилищна линия, 550-0380. 98 00:09:18,725 --> 00:09:21,421 - Мълдър, това е... - Не затваряй. 99 00:09:26,032 --> 00:09:28,262 добре благодаря Имам следа. 100 00:09:31,037 --> 00:09:32,664 Окръжен детски център. 101 00:09:41,581 --> 00:09:42,605 Какво е? 102 00:09:42,715 --> 00:09:46,845 - Някой идвал ли е тук през последния половин час? - Не. Какво става? 103 00:10:27,327 --> 00:10:30,455 - Тя изгаря. - Ще се обадя на 911. 104 00:10:38,271 --> 00:10:42,401 Скъли? Има нещо на врата й. 105 00:10:49,249 --> 00:10:51,410 Боже мой 106 00:10:58,424 --> 00:11:01,985 добре Сега, това не боли. Ще включа това малко нещо. 107 00:11:02,095 --> 00:11:04,791 Добре. Ще опитам пак по-късно. 108 00:11:05,131 --> 00:11:06,689 Току-що говорих със социалния работник. 109 00:11:06,799 --> 00:11:10,257 Тя не е успяла за да стигна до лекаря на Емили. 110 00:11:10,803 --> 00:11:12,270 здрасти 111 00:11:13,106 --> 00:11:15,097 как е тя 112 00:11:15,175 --> 00:11:19,509 Сложихме я на инжекция с физиологичен разтвор, за да се рехидратира нея. Тя има треска от около 102. 113 00:11:19,612 --> 00:11:22,547 - Добре, че я докарахте тук. - Знаете ли на какво се дължи? 114 00:11:22,649 --> 00:11:25,846 Някаква инфекция, вероятно свързана до кистата на врата й. 115 00:11:25,952 --> 00:11:28,546 - Знаеш ли какво е? - Не. Ще му направя биопсия. 116 00:11:28,655 --> 00:11:31,453 Веднага ще го занеса в лабораторията. 117 00:11:31,524 --> 00:11:34,118 Вие двамата родители ли сте? 118 00:11:38,131 --> 00:11:40,292 - Аз съм нейната майка. - О добре 119 00:11:40,366 --> 00:11:43,130 Е, можеш ли да ми дадеш някаква история, която може да помогне? 120 00:11:43,203 --> 00:11:46,730 - Знам, че се е лекувала от анемия. - Знаете ли какъв тип? 121 00:11:46,839 --> 00:11:50,172 Казаха ми, че е някакъв вид автоимунна хемолитична анемия. 122 00:11:51,010 --> 00:11:53,638 - Лечението й е експериментално. - Кой е нейният лекар? 123 00:11:53,713 --> 00:11:56,910 - Името му е Калдерон. - Не го познавам. 124 00:11:57,083 --> 00:12:00,348 Емили, ще те търкаля на твоя страна, скъпа. 125 00:12:18,071 --> 00:12:20,699 чакай! Чакай, чакай, чакай! Спри! Спри! 126 00:12:20,773 --> 00:12:24,174 Махни се от нея! Махни се от нея! махай се! 127 00:12:24,244 --> 00:12:28,340 - Сър, трябва да вляза там. - Махни се от нея! махай се! 128 00:12:29,916 --> 00:12:32,783 - Не влизай там. - Трябва да вляза в стаята! 129 00:13:02,315 --> 00:13:04,715 Още ли спи? 130 00:13:06,319 --> 00:13:09,049 Дават й леки успокоителни. 131 00:13:09,656 --> 00:13:12,557 Спешният лекар е в и извън съзнанието. 132 00:13:13,826 --> 00:13:16,317 Как разбрахте? 133 00:13:18,998 --> 00:13:21,296 Ако Емили е нечие творение, 134 00:13:21,401 --> 00:13:25,633 хрумна ми, че може да сподели същата телесна химия, която сме виждали преди. 135 00:13:25,738 --> 00:13:28,070 Затова ги накарах да сложат лекаря от спешното отделение в охлаждаща баня 136 00:13:28,141 --> 00:13:30,302 както направи ти, когато бях изложен на това. 137 00:13:31,411 --> 00:13:35,643 И какво сега? имам предвид, тя все още е малко момиченце. 138 00:13:36,616 --> 00:13:40,643 Казваш, че не мога да я защитя, но не мога да позволя това да бъде нейният живот. 139 00:13:42,522 --> 00:13:44,581 Само преди няколко дни тя беше добре. 140 00:13:46,125 --> 00:13:48,616 Тя също се лекуваше. 141 00:13:50,797 --> 00:13:55,325 Просто имам нужда от съвет. С всичко това се случва тук, аз съм малко на морето. 142 00:13:55,435 --> 00:13:58,302 Този д-р Калдерън, за който казвате, е нейният лекар. 143 00:13:58,371 --> 00:14:00,771 Той отказва да се прехвърли медицинските й досиета. 144 00:14:00,840 --> 00:14:02,637 Той не може да направи това. 145 00:14:02,709 --> 00:14:06,270 - Той застрашава живота й. - Той каза, че Емили е под негова грижа, 146 00:14:06,346 --> 00:14:09,782 и ако спреш това, застрашаваш я. 147 00:14:09,849 --> 00:14:11,942 Това е етично нарушение. 148 00:14:12,018 --> 00:14:17,650 Казва, че е била в двойно сляпо медицинско изпитание и че той е говорил с вас за това. 149 00:14:20,793 --> 00:14:24,354 Той също така казва, че имате няма власт над това дете. 150 00:14:29,502 --> 00:14:32,062 Авторитет или не, няма да я оставя. 151 00:14:34,173 --> 00:14:36,004 Това е извън мен. страхувам се 152 00:14:36,676 --> 00:14:39,509 Да, но не е отвъд д-р Калдерон. 153 00:14:41,414 --> 00:14:45,248 Бих искал да кажа веднага че познавам Емили Сим лично, 154 00:14:45,351 --> 00:14:48,218 както вашият партньор вероятно ви е казал и... 155 00:14:48,888 --> 00:14:52,847 Боже мой, никога не съм срещал по-сладък, по-смело момиченце. 156 00:14:52,925 --> 00:14:55,723 Толкова съжалявам да чуя за нейния спад. 157 00:14:56,095 --> 00:14:58,996 Надявам се, че тези проблемите с попечителството могат да бъдат разрешени 158 00:14:59,065 --> 00:15:01,761 за да може да поднови лечението си тук. 159 00:15:03,269 --> 00:15:05,931 Но не мога да дам информация за нея 160 00:15:06,038 --> 00:15:09,599 по отношение на нашата компания експериментални изпитвания на лекарства. 161 00:15:10,276 --> 00:15:13,768 - Какво да ви кажа, за да ви убедя? - Не става дума да ме убеждаваш. 162 00:15:13,880 --> 00:15:18,214 Искам да кажа, това е нещо, което... добре, това просто не можем да направим. 163 00:15:19,218 --> 00:15:21,049 Това е чисто бизнес реалност. 164 00:15:21,120 --> 00:15:26,114 Това е свързано с излагането на Prangen на съдебни спорове и нуждата ни да защитим изследванията, 165 00:15:26,225 --> 00:15:31,356 което, честно казано, представлява значителна инвестиция в долари. 166 00:15:33,065 --> 00:15:37,866 Значи ти губя времето. Това не е струва живота на тригодишно момиченце. 167 00:15:37,937 --> 00:15:41,634 Не бих го формулирал така. Това изобщо не е. 168 00:15:42,074 --> 00:15:45,805 Виж, наистина съжалявам, но наистина нищо не мога да направя. 169 00:15:47,580 --> 00:15:51,448 Все пак ти желая най-доброто. 170 00:15:51,551 --> 00:15:52,950 Добре тогава. 171 00:15:55,455 --> 00:15:58,253 как се чувстваш сега Малко по-полезно? 172 00:16:00,059 --> 00:16:01,890 Снизходителен лъжец. 173 00:16:01,961 --> 00:16:03,326 помощ! 174 00:16:03,429 --> 00:16:07,331 Защо не ми кажеш каква е твоята компания е наистина в бизнеса за? а? 175 00:16:07,433 --> 00:16:11,927 Отвличане на жени и кражба на техните неродени деца деца. Медицински изнасилвачи. Това си всичко. 176 00:16:12,004 --> 00:16:15,735 Сега ще оставиш ли това момиченце да умре? За теб тя е просто лабораторен плъх! 177 00:16:17,844 --> 00:16:21,075 Защо не ми кажеш чий живот струва ли си спестяването, вашето или нейното? 178 00:16:22,448 --> 00:16:26,578 Искам всичко да помогне на това момиченце! 179 00:16:38,865 --> 00:16:40,958 ще се върна 180 00:17:23,042 --> 00:17:25,135 ние сме готови 181 00:17:27,046 --> 00:17:29,742 Можете ли да ми отделите минута с нея? 182 00:17:42,762 --> 00:17:44,662 здрасти 183 00:17:54,740 --> 00:17:56,833 скъпа, 184 00:17:58,444 --> 00:18:02,005 след минута медицинска сестра ще ще те заведа да направиш някои тестове. 185 00:18:03,516 --> 00:18:06,349 Мама каза без повече тестове. 186 00:18:08,054 --> 00:18:13,458 Ние просто искаме да се оправиш. За това са тези тестове. 187 00:19:39,812 --> 00:19:42,804 Той дойде да ме види. Той знае, че съм замесен. 188 00:19:49,822 --> 00:19:52,518 И сега го доведе да ни види. 189 00:19:56,228 --> 00:19:59,061 - Какво искаш да му кажа? - Нищо. 190 00:21:09,602 --> 00:21:12,298 Надявам се, че знаете какво е това. 191 00:21:15,641 --> 00:21:18,371 Неопластична маса. Туморна инфекция. 192 00:21:19,578 --> 00:21:23,537 Кистата в задната част на врата на Емили изглежда е точката на произход, 193 00:21:23,616 --> 00:21:27,245 и от кръвния й тест снощи и скоростта й на седмия тази сутрин, 194 00:21:27,319 --> 00:21:29,719 също изглежда, че расте бързо. 195 00:21:30,756 --> 00:21:32,815 - Рак ли е? - не 196 00:21:32,925 --> 00:21:34,893 Ракът расте извън контрол. 197 00:21:34,960 --> 00:21:39,397 Следват анаеробни канали пътя на централната нервна система. 198 00:21:39,465 --> 00:21:41,729 Те убиват околната тъкан, 199 00:21:41,801 --> 00:21:43,962 лишавайки го от кислород трябва да оцелее. 200 00:21:44,270 --> 00:21:48,229 Неговата точка на произход е проксимална към мозъка и централната нервна система. 201 00:21:48,307 --> 00:21:50,434 Не може да бъде на по-лошо място. 202 00:21:57,149 --> 00:21:59,845 Можете ли да я сложите на антивирусни? 203 00:22:01,020 --> 00:22:03,784 Тя е на Левофед капково за да поддържа високо кръвното си налягане 204 00:22:03,856 --> 00:22:08,486 и тя получава стероиди интравенозно за намаляване на възпалението. 205 00:22:08,594 --> 00:22:13,759 - Можем да опитаме лъчева терапия. - Не можеш. Имунната й система е твърде слаба. 206 00:22:13,833 --> 00:22:15,926 какво можеш да направиш 207 00:22:17,369 --> 00:22:20,338 Някой говорил ли е с Д-р Калдерон за това? 208 00:22:40,659 --> 00:22:42,718 Д-р Калдерон? 209 00:22:53,572 --> 00:22:56,166 Вкарайте д-р Вине там и се обадете на полицията. 210 00:22:56,242 --> 00:22:59,177 Д-р Вине към изолацията. 211 00:23:08,654 --> 00:23:11,248 Спри! Доктор Калдерон! 212 00:23:11,357 --> 00:23:13,723 ФБР! Спрете този човек! 213 00:23:40,085 --> 00:23:41,109 да 214 00:23:41,220 --> 00:23:44,417 - къде си - Следвам д-р Калдерон. 215 00:23:44,523 --> 00:23:48,084 какво искаш да кажеш Току що го видях. Тук имаше страх. 216 00:23:48,193 --> 00:23:49,182 къде? 217 00:23:49,261 --> 00:23:53,925 Той беше тук. Той влезе в стаята на Емили. Изглежда, той й е инжектирал нещо. 218 00:23:54,400 --> 00:23:55,560 тя добре ли е 219 00:23:55,634 --> 00:23:59,035 изглежда, но ние провеждаме данъчна проверка. 220 00:23:59,104 --> 00:24:01,937 Каквото и да е било, не мисля искаше да я нарани. 221 00:24:02,041 --> 00:24:05,943 - Какво говориш? - Мисля, че отиде там, за да се опита да я лекува. 222 00:24:06,045 --> 00:24:09,708 Защо ще я застрашава преди, само за да я защити сега? 223 00:24:09,782 --> 00:24:13,582 Като блъф. Не мисля, че я искат мъртъв по различни причини. 224 00:24:13,652 --> 00:24:16,212 Виж, ще те настигна, става ли? 225 00:24:20,059 --> 00:24:22,152 - Детектив. - Честита нова година. 226 00:24:22,261 --> 00:24:25,992 - Благодаря, че дойде долу. - Изпращам две ченгета пред стаята й. 227 00:24:26,265 --> 00:24:28,256 Това може да не е необходимо. 228 00:24:28,600 --> 00:24:31,763 Ами ако този човек Калдерон мисли ли да се върне? 229 00:24:31,837 --> 00:24:35,603 Изглежда има някаква индикация че е дошъл тук, за да й помогне. 230 00:24:35,674 --> 00:24:39,940 аз не разбирам Ти каза, че е бил свързан със смъртта на родителите на Емили. 231 00:24:40,012 --> 00:24:43,448 Защото майката на Емили искаше да спре тестовете, както направих аз. 232 00:24:43,515 --> 00:24:45,676 И предполагам, че затова дойде тук. 233 00:24:45,784 --> 00:24:49,117 Колкото и да направят всичко да премахнат това, което им пречи, 234 00:24:49,188 --> 00:24:52,521 изглежда, че имат нужда от Емили да продължат тестовете. 235 00:25:55,988 --> 00:25:57,182 здравей 236 00:25:58,190 --> 00:26:00,181 Анна Фугаци? 237 00:26:00,259 --> 00:26:01,521 да 238 00:26:01,593 --> 00:26:03,527 Вашето име е Анна Фугаци? 239 00:26:03,595 --> 00:26:06,393 да Вие ли сте новият лекар? 240 00:26:07,266 --> 00:26:10,861 Не, не съм. Това истинското ти име ли е? 241 00:26:11,403 --> 00:26:14,065 Да, през последните 71 години. 242 00:26:16,075 --> 00:26:18,407 Мен ли търсихте? 243 00:26:18,510 --> 00:26:20,535 Не и до сега. 244 00:26:23,015 --> 00:26:27,509 аз не разбирам Само преди час ти каза, че тя се подобрява. 245 00:26:27,953 --> 00:26:32,788 точно така Треската й спадна. Жизнените й показатели са почти нормални. 246 00:26:32,891 --> 00:26:37,919 Но тези последни ЯМР ми казват че този растеж е продължил да се разпространява. 247 00:26:38,464 --> 00:26:43,367 В ръцете й сега виждам това, което изглежда като некротизиране на тъканта. 248 00:26:44,369 --> 00:26:46,428 Това я убива. 249 00:26:47,372 --> 00:26:51,604 Каквото и да е, може вече да е присъства в някакво количество. 250 00:26:52,878 --> 00:26:56,905 По принцип това е затваряне на тялото й докато продължава да расте. 251 00:26:58,283 --> 00:27:00,615 Трябва да сме благодарни, че не изпитва никаква болка. 252 00:27:16,502 --> 00:27:19,596 Представих цялата тази информация на съда. 253 00:27:19,671 --> 00:27:25,507 И трябва да ви кажа, че има голяма загриженост че вие вземате решения за това дете. 254 00:27:25,611 --> 00:27:27,909 Те нямат малък ефект върху нейното здраве. 255 00:27:27,980 --> 00:27:30,676 Г-жо Шамблис, аз съм лекар, 256 00:27:31,450 --> 00:27:34,851 и решенията, които вземам са разумни и правилни. 257 00:27:35,420 --> 00:27:40,153 Но го имам в доклада на д-р Калдерон лечението е довело до обрат. 258 00:27:40,259 --> 00:27:41,817 Не, това не е вярно. 259 00:27:41,927 --> 00:27:46,421 Инжекцията, която й постави д-р Калдерон всъщност я прави още по-лоша. 260 00:27:46,665 --> 00:27:49,930 Г-жо Скъли, искам да ви кажа нещо, 261 00:27:50,002 --> 00:27:53,335 и аз не те искам да приемем това по грешен начин. 262 00:27:53,438 --> 00:27:58,705 Но не мисля, че си способен сега да реагира с някаква клинична способност. 263 00:27:58,944 --> 00:28:02,277 Мислиш ли, че не искам кое е най-доброто за това дете? 264 00:28:03,282 --> 00:28:05,773 Мислиш ли, че не се опитвам да й спася живота? 265 00:28:05,851 --> 00:28:09,150 Казвам, че получавам изключително различни доклади. 266 00:28:09,221 --> 00:28:13,214 Имам работа за вършене. аз не съм върховният авторитет тук. 267 00:28:13,325 --> 00:28:17,659 Но ти нямаш правомощия или за това дете, или за нейното бъдеще. 268 00:28:17,729 --> 00:28:21,460 Можете да получите съдебна заповед и можете да опитате да го наложите. 269 00:28:22,968 --> 00:28:26,563 Но предлагам, че ако работата ви е да направи най-доброто за това дете, 270 00:28:26,672 --> 00:28:29,163 правите всичко възможно, за да кажете на властите 271 00:28:29,241 --> 00:28:34,406 че ако изведат Емили от тази болница, те ще ускорят нейното заболяване. 272 00:28:34,513 --> 00:28:38,074 И ще го направя известно че всички вие сте отговорни. 273 00:28:41,520 --> 00:28:45,183 Какво искаш да им кажа правиш ли за нея? 274 00:28:46,658 --> 00:28:48,717 още не знам 275 00:28:49,494 --> 00:28:51,553 Но ще го направя. 276 00:28:59,538 --> 00:29:03,235 Кристина Шърман предаде здраво момиченце, 277 00:29:03,342 --> 00:29:06,743 25 септември 1994 г. 278 00:29:07,045 --> 00:29:09,104 Гретхен Милър. 279 00:29:12,451 --> 00:29:15,113 Доставих момченце, 18 март 7996 г. 280 00:29:16,088 --> 00:29:17,282 Евелин Бурмайстер. 281 00:29:18,023 --> 00:29:20,082 Евелин Бурмайстер. 282 00:29:21,593 --> 00:29:23,925 Доставих момченце, 283 00:29:24,396 --> 00:29:26,455 2151 юни 1994 г. 284 00:29:27,032 --> 00:29:28,624 Това прави осем за осем. 285 00:29:28,734 --> 00:29:32,295 - В службите за осиновяване ли сте? - Не, в родилното съм. 286 00:29:32,938 --> 00:29:34,872 Има ли привлекателни млади майки? 287 00:29:34,940 --> 00:29:38,967 Да, може да имате шанс тук. Знаете ли нещо за фармацевтичните продукти? 288 00:29:39,077 --> 00:29:41,773 Лечебни или, ъъъ... развлекателни? 289 00:29:42,547 --> 00:29:45,914 Има две рецепти всички тези жени имат общо. 290 00:29:46,285 --> 00:29:49,413 Съкратено: PMZ 200 и Durtab. 291 00:29:49,888 --> 00:29:52,482 - Естроген и прогестерон. - Хормони. 292 00:29:52,591 --> 00:29:54,889 Но това няма никакъв смисъл. 293 00:29:54,960 --> 00:29:58,919 Бременните жени имат такива в изобилие. Не бихте им ги дали. 294 00:29:58,997 --> 00:30:00,487 Вие бихте тези. 295 00:30:01,833 --> 00:30:02,822 Анна? 296 00:30:05,337 --> 00:30:08,602 Идва лекар и ви посещава. Д-р Калдерон? 297 00:30:09,074 --> 00:30:14,273 - да знаеш ли къде е той - Не. Всъщност, търся го. 298 00:30:14,346 --> 00:30:16,610 Той трябва да е тук. 299 00:30:16,682 --> 00:30:18,912 Щях да започна моя сън за красота. 300 00:30:20,018 --> 00:30:22,350 Вашият красив сън. какво е това 301 00:30:23,288 --> 00:30:26,348 Той каза, че са ми отнети години от външния ми вид. 302 00:30:56,822 --> 00:30:58,449 Добре ли си там, Емили? 303 00:30:59,624 --> 00:31:00,886 добре 304 00:31:01,526 --> 00:31:03,960 Ще бъда тук през цялото време. добре? 305 00:31:07,666 --> 00:31:09,964 така че ме уведоми ако започнат да ви болят ушите. 306 00:31:34,059 --> 00:31:36,152 Добре ли си, скъпа? 307 00:31:37,696 --> 00:31:40,256 Изключете го. 308 00:31:46,938 --> 00:31:49,270 - Изключете го веднага! - Правя го, госпожо. 309 00:31:50,842 --> 00:31:54,334 Всичко е наред, скъпа. Ще те хванем оттам възможно най-бързо. 310 00:34:45,517 --> 00:34:48,008 Трепни и си мъртъв. 311 00:34:49,421 --> 00:34:51,912 Ръце, където мога да ги видя. 312 00:34:53,124 --> 00:34:56,287 Какво имаш там? Просто ми го дай бавно. 313 00:35:01,232 --> 00:35:03,723 До стената. 314 00:35:04,402 --> 00:35:06,233 - Разтвори краката си. - Кой си ти? 315 00:35:06,438 --> 00:35:08,235 Детектив Кресдж, полиция в Сан Диего. 316 00:35:08,306 --> 00:35:12,436 Детектив Кресдж, Аз съм специален агент Мълдър от ФБР. 317 00:35:14,312 --> 00:35:16,940 Махни този пистолет от мен и го сложи на този човек. 318 00:35:22,887 --> 00:35:24,946 Бягай. махай се оттук 319 00:35:29,961 --> 00:35:32,452 Не използвай пистолета си. махай се оттук! 320 00:35:32,964 --> 00:35:35,455 Казах да спреш дотук. 321 00:35:48,113 --> 00:35:50,843 - Кресдж! - Казах да спреш веднага! 322 00:35:50,949 --> 00:35:52,314 Не стреляй, Кресдж! 323 00:36:10,535 --> 00:36:14,801 Аз съм агент на ФБР. Имам спешен случай ситуация. Имам нужда от линейка и помощ. 324 00:36:22,881 --> 00:36:24,348 не знам къде съм 325 00:36:24,449 --> 00:36:27,509 - Мълдър! Вкарах го вътре. - Имате ли оръжието си? 326 00:36:27,619 --> 00:36:30,452 - Той е на пода, с белезници. - Идва ми подкрепление. 327 00:36:30,522 --> 00:36:35,186 - Все пак им трябва място. - Аз ще се погрижа за това. Просто гледай човека. 328 00:36:36,494 --> 00:36:41,056 Детектив Кресдж ще се обади по радиото на мястото. 329 00:37:05,056 --> 00:37:07,547 Тя изпадна в кома. 330 00:37:11,696 --> 00:37:14,062 Добре съм, Мълдър. 331 00:37:15,233 --> 00:37:17,565 Това е, което трябва да бъде. 332 00:37:19,571 --> 00:37:21,038 Но ако можете да я лекувате? 333 00:37:21,339 --> 00:37:24,740 Аз не бих. Не бих й го причинил. 334 00:37:29,080 --> 00:37:30,911 сигурен ли си 335 00:37:31,950 --> 00:37:38,378 Мълдър, който и да е довел това дете в този свят... нямаше намерение да я обича. 336 00:37:39,758 --> 00:37:43,922 Мисля, че тя беше... тя е родена да служи на дневен ред. 337 00:37:48,066 --> 00:37:50,557 Имам шанс да спра това. 338 00:37:55,473 --> 00:37:57,566 Ти беше прав. 339 00:38:00,245 --> 00:38:03,578 Това дете не е било писано да бъде. 340 00:38:11,055 --> 00:38:13,114 аз ще остана с теб 341 00:38:14,125 --> 00:38:16,616 Мисля, че бих искал да съм сам. 342 00:40:08,206 --> 00:40:09,901 готови ли сте 343 00:40:11,109 --> 00:40:13,543 Мисля, че ще ме закара обратно с Мълдър. 344 00:40:41,940 --> 00:40:44,033 Чао, Матю. 345 00:40:50,214 --> 00:40:52,705 Ще се видим у дома, става ли? 346 00:41:52,176 --> 00:41:56,135 Кой е човекът, който би създал живот, чиято единствена надежда е да умреш? 347 00:41:57,482 --> 00:41:59,541 аз не знам 348 00:42:02,186 --> 00:42:04,677 Но че си я намерил... 349 00:42:05,723 --> 00:42:08,214 и си имал шанса да я обичаш,... 350 00:42:09,027 --> 00:42:11,518 може би и тя беше предназначена за това. 351 00:42:12,997 --> 00:42:15,056 Тя ме намери. 352 00:42:15,466 --> 00:42:17,957 За да можеш да я спасиш. 353 00:42:23,875 --> 00:42:28,403 - Как е детектив Кресдж? - Той се справя по-добре. Излязъл е от интензивното отделение. 354 00:42:29,147 --> 00:42:31,047 А мъжете, които му причиниха това? 355 00:42:31,849 --> 00:42:34,511 Те вече почистиха старческия дом. 356 00:42:34,585 --> 00:42:37,213 Всички жени са били настанени в нови домове. 357 00:42:37,321 --> 00:42:42,588 Няма доказателства, че някой друг в Prangen знаеше за работата на Калдерон. 358 00:42:48,399 --> 00:42:50,890 Има доказателства какво са направили.